Главная / Востоковедения / Дальнего Востока / Тазабекова Гульмира Бимухановна
Тазабекова Гульмира Бимухановна
Должность: Зав.отделением японоведения, Ст.преподаватель
В 2003-2007 гг. проходила обучение в Казахском национальном университете имени аль-Фараби на
факультете востоковедения, кафедре японоведения. Во время учебы в КазНУ имени аль-Фараби
прошла стажировку, организованную Международным Японским Фондом в г. Осака для студентов с
отличной успеваемостью. Также в 2005 году стала призером конкурса ораторского искусства на
японском языке среди стран СНГ в г. Москва. В 2007 году закончила университет с отличием и
получила степень бакалавра в области востоковедения.
В 2007-2009 гг. проходила обучение на факультете востоковедения КазНУ имени аль-Фараби по
специальности «переводческое дело». В 2009 году закончила с отличием и получила степень
магистра переводческого дела. Во время учебы в магистратуре сдала ежегодный международный
экзамен по определению знания японского языка «Нихонго нореку щикен» и получила сертификат
1-уровня (самого высшего уровня) владения японским языком. В 2008 году в конкурсе на лучшее
эссе на японском языке была отобрана для участия в качестве спикера в ежегодных
международных конференциях для студентов, изучающих японский язык по всему миру в г.
Нагасаки, Саппоро и Токио. В 2009 году прошла стажировку, организованную Международным
Японским Фондом в г.Осака для иностранных магистрантов, докторантов и исследователей.
С 2007 по 2009 год работала преподавателем японского языка в KIMEP. В 2007-2010 г.г.
работала преподавателем в Казахстанско-японском центре развития человеческих ресурсов в г.
Алматы. Во время работы в Казахстанско-японском центре прошла специальные курсы по методике
преподавания японского языка. Кроме того, в 2011-2012 гг.. была приглашена на работу и
преподавала в Казахстанско-японском центре развития человеческих ресурсов в г. Астана.
В 2012-2013 годах работала в бюро переводов «Шегетас» в Астане. В течение следующих пяти лет
занималась устными и письменными переводами в ведущих переводческих агентствах страны, в
таких как «ТезПеревод», «Транслайт бюро» и др. В 2019 году возобновила преподавательскую
деятельность в Казахстанско-японском центре развития человеческих ресурсов в г. Алматы.
Освоила новую программу по методике преподавания японского языка на основе учебника
«Маругото», специально разработанную Международным Японским Фондом для преподавателей.
Первое высшее образование
Образовательное учреждение | Квалификация | Дата окончания |
---|---|---|
КазНУ им. аль-Фараби | Высшее | 2007 |
Академическая степень
Название файла | Заголовок | Описание |
---|---|---|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Базовый восточный язык (уровень С2) |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Базовый иностранный язык (уровень C1) |
|
|
Практикум по переводу японского языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Практикум по переводу японского языка |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Практикум по переводу японского языка |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Базовый иностранный язык (уровень C1) |
|
|
Практикум по переводу японского языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Базовый восточный язык (уровень С2) |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Базовый восточный язык (уровень С2) |
|
|
Базовый иностранный язык (уровень C1) |
|
|
Практикум по переводу японского языка |
|
|
Практика письменного перевода |
|
|
Основы теории изучаемого языка |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Лингвокультурология |
|
|
Базовый восточный язык (уровень С2) |
|
|
Базовый иностранный язык (уровень C1) |
|
1
Тазабекова Гульмира Бимухановна
2009 - г.
6 - стр.
1
1
Тазабекова Гульмира Бимухановна
2011 - г.
6 - стр.
Алматы